The sexy European blueblood so magnetic that a classic British actor begged her to marry him - and why the Princess turned down King Charles' attempts to court her - Borkish