Modern Family star Ariel Winter reveals how being body shamed as a child destroyed her mental health - Borkish